博客來精選推薦論信達雅－嚴復翻理論研究
論信達雅－嚴復翻理論研究
論信達雅－嚴復翻理論研究 評價
網友滿意度：
什麼樣的情況，能在窄小的房間
感受大地的寬廣、天空的遼闊
歷史時間亙古更迭?
這就是我喜歡閱讀的原因。
尤其是文學。
只有閱讀的內容、設定，
能讓人暫時跳脫現實的重複與煩悶
某方面來說也是殺時間的好辦法啦XD
由書中的世界關、思想來帶領自己
想都沒想過的事情、經歷和體驗
這次要跟大家推薦我愛不釋手的
論信達雅－嚴復翻理論研究
內容我就不大說了，相信書衣目錄的
介紹就能讓大家知道這是不是自己
的天菜囉!
另外附上博客來的折價卷
供諸君使用囉
博客來e-coupon傳送門
論信達雅－嚴復翻理論研究
本週熱銷商品:
|
少林英雄傳  東森折價券 |
水滸傳  |
商品訊息功能:
商品訊息描述:
1898年，嚴復在其譯論名作《天演論?譯例言》中提出了「信、達、雅」說，自此它即居於翻譯原則的主流地位。本書以嚴復「信、達、雅」翻理論為主線，研究了嚴氏理論在中國翻譯學史上的歷史地位；採用現代科學方法，對「信達雅」說的內涵，有深層的剖析；並結合現當代中外譯學理論的最新成果，對於中國當代譯學理論研究的未來方向，做了有益的探索，是我國第一部研究「信達雅」的總結式專書。【作者簡介】沈蘇儒浙江嘉興人，1919年生。中央大學外文系畢業，從事外文新聞、編輯、翻譯工作五十餘年。曾任多文種對外刊物《今日中國》副總編輯，中國國際交流協會、中國翻譯工作者協會第一屆理事，世界銀行駐中國代表處顧問。著作有《對外報導業務基礎》、《對外傳播學概要》及譯著《宋慶齡傳》並參與《第三帝國興亡》之翻譯。
商品訊息簡述:
作者： 沈蘇儒
新功能介紹- 出版社：台灣商務
新功能介紹 - 出版日期：2000/09/15
- 語言：繁體中文
論信達雅－嚴復翻理論研究
文章標籤
全站熱搜
留言列表